| auf freiem Fuß | at large |
| auf freiem Fuß sein | at large on the loose |
| auf Kriegsfuß | at loggerheads |
| aus einem Guß | of a piece |
| auf de Füssen | afoot |
| auf dünnem Eis | on thin ice |
| auf eigene Faust | off one’s own bat on one’s own hook |
| auf jeden Fall | in any case at all events definitely anyway |
| auf keinen Fall | by no means under no circumstances absolutely not certainly not in no circumstances no way |
| Ausbreitmaß | slump |
| Auf der Maur | Auf der Maur |
| Aufreihung | alignment |
| auf dem Kopf | upside down |
| auf dem Weg | on the way |
| auf einmal | at once |
| Aufbereitung | conditioning preparation editing |
| Auflagemaß | flange focal distance |
| Aufpreis | surcharge |
| Aufriss | front view |
| auf ein Haar | like two peas in a pod |